{"id":350401,"date":"2024-04-22T05:55:58","date_gmt":"2024-04-22T05:55:58","guid":{"rendered":"https:\/\/globecore.com\/news\/electric-train-traction-transformer-oil-purification\/"},"modified":"2026-11-13T14:15:21","modified_gmt":"2026-11-13T14:15:21","slug":"electric-train-traction-transformer-oil-purification","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globecore.com\/es\/oil-maintenance-es\/electric-train-traction-transformer-oil-purification\/","title":{"rendered":"Purificaci\u00f3n de aceite de transformadores de tracci\u00f3n ferroviaria"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El transformador de tracci\u00f3n es uno de los equipos m\u00e1s importantes para garantizar la continuidad del tr\u00e1fico ferroviario. Suministra energ\u00eda a los motores de tracci\u00f3n de corriente alterna de trenes el\u00e9ctricos y locomotoras el\u00e9ctricas, as\u00ed como a los sistemas el\u00e9ctricos auxiliares, como la calefacci\u00f3n el\u00e9ctrica y la iluminaci\u00f3n de los vagones. En este art\u00edculo analizaremos las particularidades del mantenimiento de los transformadores de tracci\u00f3n y, especialmente, la <strong>purificaci\u00f3n de aceite de transformadores de tracci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Requisitos b\u00e1sicos para los transformadores de tracci\u00f3n de trenes el\u00e9ctricos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">A diferencia de los transformadores estacionarios, los transformadores de tracci\u00f3n deben funcionar de manera fiable y sin reparaciones adicionales durante los intervalos entre los mantenimientos peri\u00f3dicos programados. Deben funcionar incluso cuando se producen desviaciones significativas de la tensi\u00f3n en el pant\u00f3grafo por encima de su valor nominal. Tambi\u00e9n deben ser resistentes a las vibraciones, los impactos y las cargas din\u00e1micas elevadas. Adem\u00e1s, deben soportar los efectos de las sobretensiones de conmutaci\u00f3n sobre los devanados. Durante su funcionamiento, los transformadores de tracci\u00f3n se calientan. El calor generado se elimina mediante la circulaci\u00f3n de un aceite especial por el sistema de refrigeraci\u00f3n. La temperatura del aceite no debe superar los 85 \u00b0C.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Solo un aceite de alta calidad, con una tensi\u00f3n de ruptura diel\u00e9ctrica de al menos 35 kV y libre de impurezas mec\u00e1nicas y agua, puede garantizar una disipaci\u00f3n fiable del calor sin sufrir un sobrecalentamiento excesivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El uso de un transformador de tracci\u00f3n con aceite de baja calidad puede provocar la detenci\u00f3n repentina de un tren el\u00e9ctrico durante su recorrido o incluso un incendio en el transformador, lo que pone en peligro la vida de los pasajeros y puede ocasionar importantes p\u00e9rdidas econ\u00f3micas a la empresa ferroviaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En este art\u00edculo examinaremos las soluciones integrales de <em><strong>GlobeCore<\/strong><\/em>, que permiten tratar el aceite antes de llenar un transformador de tracci\u00f3n, monitorear sus par\u00e1metros en l\u00ednea, mejorar su calidad durante el funcionamiento y, cuando sea necesario, regenerarlo si su \u00edndice de acidez supera los 0,2 mg KOH\/g.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Purificaci\u00f3n de aceite en transformadores de tracci\u00f3n de trenes el\u00e9ctricos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El tratamiento del aceite antes del llenado de un transformador de tracci\u00f3n, as\u00ed como su purificaci\u00f3n peri\u00f3dica durante el funcionamiento del transformador, se realizan mediante los equipos de la serie CMM y, en particular, con el <a href=\"https:\/\/globecore.com\/products\/custom-equipment\/cmm-600cf-transformer-oil-filtration-and-refilling-machine\/\"><strong>modelo CMM-600CF<\/strong><\/a>, fabricado por encargo especial del operador ferroviario alem\u00e1n Deutsche Bahn.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El equipo CMM-600CF para la purificaci\u00f3n de aceite de transformadores es compacto y est\u00e1 instalado sobre una plataforma con ruedas, lo que permite trasladarlo f\u00e1cilmente de un vag\u00f3n a otro dentro de un dep\u00f3sito ferroviario. El CMM-600CF dispone de dos carretes para enrollar las mangueras, que facilitan la conexi\u00f3n del equipo al transformador de tracci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>purificaci\u00f3n integral del aceite de transformadores de tracci\u00f3n<\/strong> incluye filtraci\u00f3n multietapa, deshidrataci\u00f3n y desgasificaci\u00f3n, con una capacidad de procesamiento de 600 litros por hora. La calidad del aceite a la salida del equipo corresponde a la clase de limpieza 16\/13 seg\u00fan la norma ISO 4406.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para drenar el aceite usado del transformador de tracci\u00f3n y llenarlo con aceite nuevo, el dise\u00f1o del equipo incorpora dos dep\u00f3sitos de 200 litros cada uno: uno para el aceite usado y otro para el aceite nuevo.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Sistema de monitoreo de transformadores de tracci\u00f3n<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La necesidad de purificar el aceite se determina mediante el <a href=\"https:\/\/globecore.com\/es\/products\/online-transformer-monitoring-systems\/system-for-transformers-online-diagnostic-and-oil-online-processing-tor-5\/\"><strong>sistema de monitoreo en l\u00ednea TOR-5<\/strong><\/a>, que se instala junto al transformador de tracci\u00f3n. El TOR-5 mide y calcula en tiempo real par\u00e1metros importantes del transformador, especialmente el contenido de humedad y el factor de calidad del aceite diel\u00e9ctrico. El sistema TOR-5 transmite estos par\u00e1metros a una aplicaci\u00f3n web especializada, donde se determina a qu\u00e9 categor\u00eda corresponde cada valor: \u00abestado excelente\u00bb, \u00abestado que requiere atenci\u00f3n\u00bb o \u00abestado insatisfactorio\u00bb. Los plazos para realizar la purificaci\u00f3n del aceite mediante el equipo CMM-600CF se determinan a partir de la evoluci\u00f3n de los par\u00e1metros del aceite.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Regeneraci\u00f3n de aceite en transformadores de tracci\u00f3n de trenes el\u00e9ctricos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando el \u00edndice de acidez del aceite alcanza un valor de 0,2 mg KOH\/g, <em><strong>GlobeCore<\/strong><\/em> recomienda regenerar el aceite de los transformadores de tracci\u00f3n mediante los <a href=\"https:\/\/globecore.com\/es\/products\/regeneracion-de-aceites\/cmm-6r-light-transformer-oil-regeneration-unit\/\"><strong>equipos CMM-R<\/strong><\/a>. En estos equipos, el aceite se hace pasar a trav\u00e9s de un adsorbente especial. Los productos de descomposici\u00f3n y envejecimiento del aceite quedan retenidos en los gr\u00e1nulos del adsorbente. Como resultado, los par\u00e1metros del aceite tratado a la salida del equipo corresponden a los de un aceite nuevo, por lo que el aceite regenerado puede reutilizarse en transformadores de tracci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De este modo, el uso de las tecnolog\u00edas integrales de <em><strong>GlobeCore<\/strong><\/em> permite realizar un mantenimiento oportuno de los transformadores de tracci\u00f3n de trenes el\u00e9ctricos y locomotoras el\u00e9ctricas. Esto contribuye a aumentar la fiabilidad de funcionamiento de los transformadores, mejorar la seguridad de los pasajeros y garantizar la continuidad del tr\u00e1fico ferroviario.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El transformador de tracci\u00f3n es uno de los equipos m\u00e1s importantes para garantizar la continuidad del tr\u00e1fico ferroviario. Suministra energ\u00eda a los motores de tracci\u00f3n de corriente alterna de trenes el\u00e9ctricos y locomotoras el\u00e9ctricas, as\u00ed como a los sistemas el\u00e9ctricos auxiliares, como la calefacci\u00f3n el\u00e9ctrica y la iluminaci\u00f3n de los vagones. En este art\u00edculo analizaremos<a class=\"cg-read-more\" href=\"https:\/\/globecore.com\/es\/oil-maintenance-es\/electric-train-traction-transformer-oil-purification\/\" target=\"_blank\">Leer m\u00e1s <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":112149,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_wpml_language_code":"","footnotes":""},"categories":[1338],"tags":[],"class_list":["post-350401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oil-maintenance-es","oil_type-aceite-para-transformadores","process_type-desgasificacion","process_type-deshidratacion","process_type-filtracion","process_type-monitoreo","process_type-regeneracion"],"acf":[],"language":"es","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=350401"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":350404,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/350401\/revisions\/350404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/112149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=350401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=350401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=350401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}