{"id":40198,"date":"2021-08-10T05:03:47","date_gmt":"2021-08-10T05:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/globecore.com\/detection-of-transformer-insulation-wetness\/"},"modified":"2023-11-28T13:19:22","modified_gmt":"2023-11-28T13:19:22","slug":"detection-of-transformer-insulation-wetness","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globecore.com\/es\/instrumentos\/detection-of-transformer-insulation-wetness\/","title":{"rendered":"Determinaci\u00f3n de la humedad del aislamiento del transformador"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Los transformadores de potencia son un eslab\u00f3n importante en los sistemas de suministro de energ\u00eda. Le permiten conectar secciones de la red con diferentes voltajes y reducir las p\u00e9rdidas de electricidad durante la transmisi\u00f3n a largas distancias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La falla repentina de un transformador deja \u00e1reas residenciales enteras sin electricidad. Para que esto suceda lo menos posible, es necesario un mantenimiento de los transformadores oportuno. El servicio de transformador debe realizarse a intervalos regulares. Pero esta frecuencia puede variar seg\u00fan el estado actual del transformador, que se determina mediante m\u00e9todos de diagn\u00f3stico.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Causas de emergencias del transformador<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las causas de emergencias del transformador pueden ser diferentes. Es dif\u00edcil recopilar estad\u00edsticas en todo el mundo, pero como gu\u00eda, puede tomar el estudio de William Bartley, que realiz\u00f3 en 2003. Bartley analiz\u00f3 94 casos de fallas de transformadores de potencia y, a partir de ello, identific\u00f3 las causas de los accidentes ocurridos. Entre ellos (clasificados de casos m\u00e1s frecuentes a menos frecuentes):<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">da\u00f1os en el aislamiento;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">errores de dise\u00f1o, defectos en los materiales de construcci\u00f3n, errores de instalaci\u00f3n;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">contaminaci\u00f3n del aceite;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">sobrecarga;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">inflamaci\u00f3n \/ exploci\u00f3n;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">sobretensiones de red;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">mantenimiento inadecuado;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">contacto con agua;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">malos contactos;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">rayo;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">humedad en el aislamiento.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Algunas razones pueden estar relacionadas. Por ejemplo, la humedad en el aislamiento s\u00f3lido conduce a una disminuci\u00f3n de su resistencia el\u00e9ctrica y a la rotura. Por lo tanto, se debe controlar el contenido de humedad del aislamiento del transformador. Asignan: aislamiento s\u00f3lido (papel) y l\u00edquido (aceite). Las medidas para cada tipo de aislamiento tienen sus propias especificaciones.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Determinaci\u00f3n de la humedad del aislamiento<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-29596 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"263\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" data-src=\"https:\/\/globecore.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/vacuum-chamber_1.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/globecore.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/vacuum-chamber_1.jpg 1200w, https:\/\/globecore.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/vacuum-chamber_1-1024x768.jpg 1024w\"><\/b>La determinaci\u00f3n de la humedad del aislamiento s\u00f3lido se lleva a cabo por m\u00e9todos directos e indirectos. Para el m\u00e9todo directo, se requiere una muestra de papel, que se toma con pinzas al abrir la parte activa del transformador o se coloca en el interior antes de poner en funcionamiento el transformador (primera puesta en marcha o despu\u00e9s de la reparaci\u00f3n). Una vez extra\u00edda del transformador, la muestra de papel se env\u00eda al laboratorio para su an\u00e1lisis. Dado que el contenido de humedad a menudo difiere en diferentes puntos del aislamiento s\u00f3lido, puede ser necesario tomar varias muestras del papel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El m\u00e9todo indirecto es la evaluaci\u00f3n del contenido de humedad de aislamiento de los devanados del transformador utilizando el contenido de humedad del aceite. Para ello se utilizan las denominadas curvas de equilibrio de agua del sistema papel-aceite. Estas curvas muestran la distribuci\u00f3n del agua entre el papel y el aceite a diferentes temperaturas. La abscisa muestra el valor del agua en el aceite en gramos por tonelada, despu\u00e9s de lo cual se traza una l\u00ednea recta perpendicular a la ordenada hasta que se cruza con la curva que corresponde a la temperatura actual del aceite. Al dejar caer la perpendicular desde el punto de intersecci\u00f3n al eje de ordenadas, se puede obtener el contenido de agua del aislamiento de papel, que se mide como un porcentaje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los m\u00e9todos de curva de equilibrio pueden ser muy propensos a errores y requieren la determinaci\u00f3n del contenido de agua del aislamiento l\u00edquido. Consideramos el popular m\u00e9todo de la medici\u00f3n de Karl Fischer utilizado en muchos laboratorios para medir el contenido de humedad del aceite.<b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Valoraci\u00f3n de Karl Fischer<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El contenido de humedad en aceite del transformador se puede determinar utilizando el m\u00e9todo Karl Fischer. Este es uno de los m\u00e9todos qu\u00edmicos cl\u00e1sicos para determinar el contenido desconocido de una sustancia en otra. Su esencia radica en la adici\u00f3n de una tercera sustancia, cuya concentraci\u00f3n se conoce. Esta sustancia generalmente se llama valorante. A continuaci\u00f3n, el valorante interact\u00faa con la sustancia, cuya concentraci\u00f3n debe determinarse. Una vez finalizada la interacci\u00f3n, seg\u00fan el volumen del valorante consumido, se determina el volumen de la sustancia, en nuestro caso es agua. Este es un algoritmo del m\u00e9todo cl\u00e1sico de Karl Fischer. Por el momento, hay modificaciones. En general, el m\u00e9todo es aplicable para medir peque\u00f1as cantidades de agua en muestras de aceite, se realiza principalmente en el laboratorio, requiere el uso de equipos especiales y la experiencia del personal. Existe una alternativa a la medici\u00f3n de Karl Fischer, que discutiremos a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Dispositivo para medici\u00f3n de humedad en aceite TOR-1<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-38372 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"globecore\" width=\"250\" height=\"372\" data-src=\"https:\/\/globecore.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/TOET-1-1-1.jpg\"><\/b>La prueba expresa de contenido de agua en aceite parece prometedor ya que da resultados m\u00e1s inmediatos. <em><strong>GlobeCore<\/strong><\/em> ha desarrollado un dispositivo <a href=\"https:\/\/globecore.com\/es\/products\/instruments\/toet-transformer-oil-express-tester\/\"><strong>TOR-1<\/strong><\/a> compacto, port\u00e1til, confiable y f\u00e1cil de usar (altura &#8211; 38 cent\u00edmetros, largo y ancho &#8211; 18 cent\u00edmetros).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El dispositivo TOR-1 est\u00e1 dise\u00f1ado para determinar la fracci\u00f3n de masa de agua en aceites aislantes, incluso en peque\u00f1as cantidades. Adem\u00e1s del contenido absoluto de agua en ppm, el dispositivo tambi\u00e9n mide la temperatura del aceite. La precisi\u00f3n y estabilidad de las mediciones se logra mediante el uso de un sensor capacitivo que no es sensible a la contaminaci\u00f3n que pueda estar contenida en el aceite aislante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s de presionar el bot\u00f3n para iniciar las mediciones, los valores de contenido de humedad y temperatura aparecen en los indicadores. Un resultado m\u00e1s preciso est\u00e1 disponible en diez minutos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La clase de protecci\u00f3n del dispositivo permite probar el aceite aislante cerca de los transformadores en cualquier clima, y \u200b\u200bel sensor opera a temperaturas ambiente de -40 a +60 grados Celsius. La confiabilidad de la operaci\u00f3n se logra mediante el uso de botones de metal resistentes al vandalismo, protecci\u00f3n de metal del elemento sensible, fuente de alimentaci\u00f3n estabilizada y protecci\u00f3n incorporada de equipos el\u00e9ctricos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El dispositivo TOR-1 ahorra tiempo y reduce la complejidad de las mediciones en cualquier condici\u00f3n operativa. Se puede utilizar tanto de forma independiente como como parte de laboratorios m\u00f3viles para el an\u00e1lisis de aceite en l\u00ednea en el campo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De inter\u00e9s pr\u00e1ctico es la determinaci\u00f3n online de la humedad en transformador, en el que las mediciones se realizan en modo autom\u00e1tico de forma continua y con una determinada frecuencia. <em><strong>GlobeCore<\/strong><\/em> ha desarrollado una tecnolog\u00eda de este tipo, pero hablaremos de ella en uno de los siguientes art\u00edculos de nuestro sitio web.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Qu\u00e9 hacer cuando se produce la humedad en el aceite del transformador<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pregunta sigue siendo qu\u00e9 hacer si el an\u00e1lisis de las muestras de aceite mostr\u00f3 un exceso del valor est\u00e1ndar para el contenido de humedad en las muestras de aceite aislante seleccionadas. La primera soluci\u00f3n posible es el reemplazo de aceite en los transformadores. Pero no es racional, ya que ahora se han desarrollado tecnolog\u00edas de secado efectivas, que permiten reducir el contenido de agua a valores permisibles y seguir utilizando el aceite en el transformador. <em><strong>GlobeCore<\/strong><\/em> fabrica sistemas para secar aceites de transformadores utilizando zeolitas, as\u00ed como para alta temperatura y alto vac\u00edo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tecnolog\u00eda de secado con zeolita, representada por los equipos de la serie <a href=\"https:\/\/globecore.com\/es\/products\/unidad-de-secado-de-aceite-zeolite\/zp-sorbent-cartridges\/\"><strong>ZP<\/strong><\/a>. Se trata de uno o dos cartuchos en los que se vierte zeolita, una sustancia con alta actividad en relaci\u00f3n con la absorci\u00f3n de agua. Al bombear aceite a trav\u00e9s de los cartuchos, la zeolita absorbe agua y la retiene de forma segura en sus gr\u00e1nulos. Las ventajas del secado con zeolita son la simplicidad de la implementaci\u00f3n y la capacidad de trabajar con aceites que contienen una cantidad relativamente grande de agua.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La segunda tecnolog\u00eda consiste en calentar el aceite y evaporar el agua y los vapores de gas de su superficie mediante un vac\u00edo profundo, que se crea mediante un potente sistema de vac\u00edo de dos etapas. La tecnolog\u00eda de secado por vac\u00edo t\u00e9rmico se implementa en instalaciones de la serie <a href=\"https:\/\/globecore.com\/es\/products\/degassing-thermal-vacuum-drying-oil\/\"><strong>CMM<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre probadores express de contenido de humedad e instalaciones para secar aceite de transformador, cont\u00e1ctenos utilizando uno de los contactos, el cual se indica en la secci\u00f3n correspondiente del sitio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los transformadores de potencia son un eslab\u00f3n importante en los sistemas de suministro de energ\u00eda. Le permiten conectar secciones de la red con diferentes voltajes y reducir las p\u00e9rdidas de electricidad durante la transmisi\u00f3n a largas distancias. La falla repentina de un transformador deja \u00e1reas residenciales enteras sin electricidad. Para que esto suceda lo menos<a class=\"cg-read-more\" href=\"https:\/\/globecore.com\/es\/instrumentos\/detection-of-transformer-insulation-wetness\/\" target=\"_blank\">Leer m\u00e1s <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":40093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1635],"tags":[],"class_list":["post-40198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-instrumentos"],"acf":[],"language":"es","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40198"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40198\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}