{"id":41523,"date":"2021-08-10T10:46:44","date_gmt":"2021-08-10T10:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/globecore.com\/measurement-of-hydrogen-content-in-transformer-oil\/"},"modified":"2023-11-28T13:15:04","modified_gmt":"2023-11-28T13:15:04","slug":"measurement-of-hydrogen-content-in-transformer-oil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globecore.com\/es\/oil-maintenance-es\/measurement-of-hydrogen-content-in-transformer-oil\/","title":{"rendered":"Medici\u00f3n del contenido de hidr\u00f3geno en aceite del transformador"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">El aceite se utiliza en un transformador para aislar las partes vivas y eliminar el calor. Estas son dos funciones principales, pero tambi\u00e9n hay una tercera: los aceites aislantes son una buena fuente de informaci\u00f3n con la que se puede diagnosticar el desarrollo de diversos defectos. Esto se debe al hecho de que durante el funcionamiento del transformador y con el desarrollo de diversos defectos, se forman gases que ingresan al aceite. Todo lo que queda es \u00ableer\u00bb la informaci\u00f3n del aceite e interpretarla correctamente.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">An\u00e1lisis cromatogr\u00e1fico de aceite del transformador<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ahora, el m\u00e9todo m\u00e1s desarrollado de \u00ableer\u00bb informaci\u00f3n de aceite del transformador es el m\u00e9todo de an\u00e1lisis cromatogr\u00e1fico de gases disueltos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si el transformador funciona normalmente y sin defectos, luego de un cierto per\u00edodo de tiempo, solo aparecer\u00e1n en el aceite di\u00f3xido de carbono y mon\u00f3xido de carbono, a veces metano, as\u00ed como ox\u00edgeno y nitr\u00f3geno. La presencia de otros gases indica la ocurrencia de procesos indeseables en el transformador, por ejemplo, descomposici\u00f3n del aislamiento de aceite y papel. La esencia del m\u00e9todo de an\u00e1lisis cromatogr\u00e1fico es medir las concentraciones de gases disueltos en aceite. Estas concentraciones se utilizan adem\u00e1s para determinar el tipo de defectos en desarrollo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aqu\u00ed hay una lista de los principales gases, cuya aparici\u00f3n en el aceite es m\u00e1s t\u00edpica de los defectos del transformador:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">hidr\u00f3geno: descargas parciales, descargas de chispas y arcos;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">acetileno: arco el\u00e9ctrico, descargas de chispas;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">etileno: calentamiento de aceite y aislamiento s\u00f3lido a una temperatura superior a 600 \u00b0C;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">metano: el aceite y el aislamiento s\u00f3lido se calientan a temperaturas de 400-600 \u00b0C, el calentamiento del aislamiento se acompa\u00f1a de descargas;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">etano: el aceite y el papel se calientan a temperaturas de 300-400 \u00b0 \u0421;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">mon\u00f3xido de carbono y di\u00f3xido de carbono: humedad en aislamiento tambi\u00e9n es posible el envejecimiento del aceite y (o) el papel;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">di\u00f3xido de carbono: calentamiento de aislamiento del papel.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><b>M\u00e9todos para determinar y evaluar la naturaleza del desarrollo de defectos en un transformador, basados \u200b\u200ben la concentraci\u00f3n de gases disueltos<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-40061 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"290\" data-src=\"https:\/\/globecore.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Duval-triangle.jpg\">Los m\u00e9todos para determinar y evaluar la naturaleza de los defectos en un transformador en la mayor\u00eda de los casos se basan en el c\u00e1lculo de la relaci\u00f3n de diferentes pares de gases. La principal diferencia radica en la cantidad de gases de prueba y las combinaciones de pares de estos gases. Por ejemplo, el m\u00e9todo Rogers usa tres proporciones de cinco gases, el m\u00e9todo Dornenburg usa cuatro proporciones de cinco gases, el m\u00e9todo IEC (IEC 60599) usa tres proporciones de cinco gases, etc. Se utiliza un probador DGA (analizador de gas disuelto) para medir las concentraciones de gas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno de los m\u00e1s populares es la t\u00e9cnica del tri\u00e1ngulo de Duval. Este no es un enfoque l\u00f3gico y computacional, sino un enfoque gr\u00e1fico para determinar los defectos del transformador. La t\u00e9cnica se basa en medir la concentraci\u00f3n de tres gases: \u04212\u041d2, \u04212\u041d4, \u0421\u041d4. Sobre la base de los valores num\u00e9ricos de estas concentraciones, se traza un punto en un gr\u00e1fico presentado en forma de tri\u00e1ngulo. Seg\u00fan el m\u00e9todo de Duval, el \u00e1rea del tri\u00e1ngulo se divide en siete zonas, y cada zona corresponde a un defecto espec\u00edfico en el transformador. Dependiendo de la zona en la que caiga el punto, se llega a una conclusi\u00f3n sobre el tipo de defecto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El punto se construye de la siguiente manera. Las concentraciones resultantes de gases \u04212\u041d2, \u04212\u041d4, \u0421\u041d4 se convierten en porcentajes, cada uno de los cuales se deposita en el lado correspondiente del tri\u00e1ngulo. Desde cada punto, en el lado del tri\u00e1ngulo, se dibujan tres l\u00edneas paralelas al lado rezagado y su intersecci\u00f3n dar\u00e1 el punto deseado para diagnosticar el defecto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Surge la pregunta: \u00bfexiste una alternativa al tri\u00e1ngulo de Duval m\u00e1s sencilla ? Para obtener informaci\u00f3n primaria sobre el estado del transformador, es posible usar la medici\u00f3n de concentraci\u00f3n y la din\u00e1mica de su cambio para un gas: hidr\u00f3geno. Por lo general, esta informaci\u00f3n es suficiente al menos para tomar una decisi\u00f3n informada sobre un diagn\u00f3stico m\u00e1s profundo basado en una mayor cantidad de gases.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Las causas y mediciones del hidr\u00f3geno en aceite<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">El hidr\u00f3geno aparece en el aceite de transformador como un gas de recombinaci\u00f3n cuando los enlaces C &#8211; H m\u00e1s d\u00e9biles se rompen bajo la acci\u00f3n de descargas parciales como resultado de la reacci\u00f3n de ionizaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00bfPor qu\u00e9 es conveniente utilizar hidr\u00f3geno para obtener informaci\u00f3n primaria sobre el estado de un transformador? Hay varias razones. Primero, el hidr\u00f3geno es uno de los primeros gases que se producen cuando ocurre un problema en un transformador. Empieza a formarse, ya a una temperatura de 150 \u00b0 C. En segundo lugar, es conveniente hacer la medici\u00f3n del hidr\u00f3geno en aceite debido a que este gas se caracteriza por una baja solubilidad en aceite y una alta capacidad de difusi\u00f3n, por lo que es m\u00e1s f\u00e1cil de detectar incluso en peque\u00f1as concentraciones, diagnosticando as\u00ed un posible defecto en la etapa inicial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La determinaci\u00f3n r\u00e1pida de hidr\u00f3geno en transformador le da tiempo para completar el an\u00e1lisis cromatogr\u00e1fico de los gases disueltos (si es necesario).<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Analizador de hidr\u00f3geno y humedad para transformador<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-40070 lazyload\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"197\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" data-src=\"https:\/\/globecore.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/TOR-2-v-labe.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/globecore.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/TOR-2-v-labe.jpg 1200w, https:\/\/globecore.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/TOR-2-v-labe-1024x577.jpg 1024w, https:\/\/globecore.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/TOR-2-v-labe-600x338.jpg 600w\"><\/b>La medici\u00f3n expresa de hidr\u00f3geno se lleva a cabo utilizando dispositivos especiales. Uno de estos dispositivos fue desarrollado por especialistas de <em><strong>GlobeCore<\/strong><\/em> &#8211; <a href=\"https:\/\/globecore.com\/es\/products\/instruments\/toet-2-tester-for-moisture-and-hydrogen-content-measurement-in-transformer-oil\/\"><strong>TOR-2<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El dispositivo para medir el nivel de hidr\u00f3geno en aceite TOR-2 tiene un tama\u00f1o compacto y bajo peso, por lo que es f\u00e1cil de transportar al lugar de operaci\u00f3n del transformador para el an\u00e1lisis de las muestras tomadas. TOR-2 proporciona el conjunto de par\u00e1metros m\u00e1s necesarios para un diagn\u00f3stico r\u00e1pido de los defectos del transformador. Con su ayuda, se determina el hidr\u00f3geno en el aceite del transformador y el contenido de agua en los aceites minerales y los aceites esenciales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las principales ventajas del dispositivo TOR-2:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">la capacitaci\u00f3n para operar el dispositivo toma solo unas horas, y la prueba de aceite la realiza una persona de manera simple y r\u00e1pida;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">alta velocidad de mediciones. Despu\u00e9s del muestreo, es necesario encender el dispositivo e iniciar el proceso de medici\u00f3n. Los primeros resultados estar\u00e1n disponibles en el panel LCD en diez minutos;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">para facilitar su uso y procesamiento de datos, el dispositivo tiene una mini-impresora incorporada, con la que siempre puede imprimir un cheque con los resultados de las pruebas;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">alta precisi\u00f3n de medici\u00f3n, que se logra gracias a las caracter\u00edsticas de dise\u00f1o de los sensores y su contacto directo con el aceite. El sensor de humedad capacitivo no se ve afectado por los contaminantes en la muestra de aceite. Y el sensor de hidr\u00f3geno solo detecta hidr\u00f3geno y es insensible a otros gases;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">el dispositivo es universal y se puede utilizar para diagnosticar y prevenir el desarrollo de defectos no solo en transformadores, sino tambi\u00e9n en cables llenos de aceite, pasatapas de alta tensi\u00f3n, reactores de derivaci\u00f3n y cambiadores de tomas en carga.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por lo tanto, las compa\u00f1\u00edas el\u00e9ctricas reciben una soluci\u00f3n simple que garantiza un funcionamiento sin problemas de los equipos el\u00e9ctricos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, utilice uno de los contactos, que puede encontrar en la secci\u00f3n correspondiente del sitio. <b><br \/>\n<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El aceite se utiliza en un transformador para aislar las partes vivas y eliminar el calor. Estas son dos funciones principales, pero tambi\u00e9n hay una tercera: los aceites aislantes son una buena fuente de informaci\u00f3n con la que se puede diagnosticar el desarrollo de diversos defectos. Esto se debe al hecho de que durante el<a class=\"cg-read-more\" href=\"https:\/\/globecore.com\/es\/oil-maintenance-es\/measurement-of-hydrogen-content-in-transformer-oil\/\" target=\"_blank\">Leer m\u00e1s <\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":40117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1635,1338],"tags":[],"class_list":["post-41523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-instrumentos","category-oil-maintenance-es"],"acf":[],"language":"es","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globecore.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}