{"id":346804,"date":"2026-07-31T11:48:49","date_gmt":"2026-07-31T11:48:49","guid":{"rendered":"https:\/\/globecore.com\/news-pt-pt\/how-to-detect-a-dangerous-increase-in-hydrogen-concentration-in-a-transformer\/"},"modified":"2026-07-31T12:04:38","modified_gmt":"2026-07-31T12:04:38","slug":"how-to-detect-a-dangerous-increase-in-hydrogen-concentration-in-a-transformer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/globecore.com\/pt-pt\/manutencao-do-transformador\/how-to-detect-a-dangerous-increase-in-hydrogen-concentration-in-a-transformer\/","title":{"rendered":"Como detectar um aumento perigoso da concentra\u00e7\u00e3o de hidrog\u00e9nio num transformador?"},"content":{"rendered":"

O hidrog\u00e9nio \u00e9 um dos primeiros indicadores de que existe um problema no isolamento de um transformador. Surge no \u00f3leo isolante antes da maioria dos outros gases de falha e, muitas vezes, sinaliza processos que podem evoluir para uma avaria grave do equipamento. O desafio \u00e9 que muitas empresas de energia e instala\u00e7\u00f5es industriais s\u00f3 detetam o aumento da concentra\u00e7\u00e3o de hidrog\u00e9nio quando um relat\u00f3rio de an\u00e1lise de gases dissolvidos (DGA) revela valores cr\u00edticos \u2014 normalmente com base em ensaios laboratoriais realizados trimestralmente ou at\u00e9 apenas uma vez por ano. Nessa altura, o defeito pode j\u00e1 ter evolu\u00eddo para um estado em que a repara\u00e7\u00e3o \u00e9 significativamente mais dispendiosa do que a manuten\u00e7\u00e3o preventiva.<\/p>\n

Este artigo explica por que raz\u00e3o o hidrog\u00e9nio merece uma aten\u00e7\u00e3o especial e apresenta os m\u00e9todos mais pr\u00e1ticos para a sua monitoriza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Porque \u00e9 que o hidrog\u00e9nio \u00e9 mais importante do que outros gases<\/h2>\n

Quando o \u00f3leo isolante se decomp\u00f5e devido a temperaturas elevadas ou descargas el\u00e9tricas, o hidrog\u00e9nio \u00e9 normalmente o primeiro g\u00e1s a formar-se \u2014 e frequentemente em maior quantidade. Come\u00e7a a ser gerado a temperaturas de aproximadamente 150 \u00b0C (302 \u00b0F) e pode representar at\u00e9 59% do volume total de gases produzidos durante a decomposi\u00e7\u00e3o do \u00f3leo.<\/p>\n

O hidrog\u00e9nio tamb\u00e9m \u00e9 produzido durante descargas parciais, quando a ioniza\u00e7\u00e3o rompe as liga\u00e7\u00f5es de hidrocarbonetos mais fracas do \u00f3leo isolante, conduzindo a uma acumula\u00e7\u00e3o gradual deste g\u00e1s.<\/p>\n

Uma das maiores vantagens do hidrog\u00e9nio como indicador de diagn\u00f3stico reside no seu comportamento f\u00edsico. Embora tenha uma solubilidade relativamente baixa no \u00f3leo isolante, difunde-se muito rapidamente atrav\u00e9s do \u00f3leo. Como resultado, mesmo uma pequena quantidade gerada num defeito localizado \u2014 por exemplo, nas proximidades de uma descarga parcial \u2014 espalha-se rapidamente por todo o \u00f3leo, tornando-se detet\u00e1vel muito antes de o defeito atingir um estado cr\u00edtico.<\/p>\n

M\u00e9todo 1: Ensaios peri\u00f3dicos r\u00e1pidos no local<\/h2>\n

Se a monitoriza\u00e7\u00e3o cont\u00ednua em linha n\u00e3o for necess\u00e1ria ou vi\u00e1vel, a abordagem m\u00ednima recomendada consiste na medi\u00e7\u00e3o regular, no local, do teor de hidrog\u00e9nio e de humidade, sem necessidade de enviar amostras de \u00f3leo para um laborat\u00f3rio.<\/p>\n

Isto pode ser realizado utilizando o testador port\u00e1til de diagn\u00f3stico r\u00e1pido TOR-2<\/strong><\/a>, que mede o teor de hidrog\u00e9nio e de humidade (ppm) em \u00f3leo de transformador, bem como noutros fluidos isolantes minerais e \u00e0 base de \u00e9steres.<\/p>\n

A principal vantagem deste m\u00e9todo \u00e9 a rapidez e a repetibilidade. Uma medi\u00e7\u00e3o demora apenas alguns minutos, em vez de v\u00e1rios dias ou semanas necess\u00e1rios para uma an\u00e1lise laboratorial. Isto torna vi\u00e1vel a realiza\u00e7\u00e3o de ensaios com a frequ\u00eancia necess\u00e1ria \u2014 semanalmente, mensalmente ou durante inspe\u00e7\u00f5es de manuten\u00e7\u00e3o programadas.<\/p>\n

Mais importante do que uma medi\u00e7\u00e3o isolada \u00e9 a tend\u00eancia de evolu\u00e7\u00e3o. Se a concentra\u00e7\u00e3o de hidrog\u00e9nio aumentar de forma consistente entre inspe\u00e7\u00f5es consecutivas, recomenda-se a realiza\u00e7\u00e3o de uma investiga\u00e7\u00e3o de diagn\u00f3stico mais aprofundada, mesmo que o valor absoluto ainda n\u00e3o tenha atingido um n\u00edvel cr\u00edtico.<\/p>\n

M\u00e9todo 2: Monitoriza\u00e7\u00e3o cont\u00ednua em linha<\/h2>\n

No caso de transformadores particularmente cr\u00edticos \u2014 em que um defeito pode desenvolver-se em poucas horas, o equipamento est\u00e1 instalado numa subesta\u00e7\u00e3o remota ou j\u00e1 existem suspeitas de descargas parciais \u2014 mesmo medi\u00e7\u00f5es manuais semanais deixam longos per\u00edodos sem qualquer informa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Nestas situa\u00e7\u00f5es, a monitoriza\u00e7\u00e3o cont\u00ednua atrav\u00e9s do sistema TOR-5<\/strong><\/a> \u00e9 uma solu\u00e7\u00e3o mais adequada. O sensor de hidrog\u00e9nio est\u00e1 dispon\u00edvel como op\u00e7\u00e3o adicional \u00e0 configura\u00e7\u00e3o padr\u00e3o de monitoriza\u00e7\u00e3o da humidade.<\/p>\n

Comparativamente aos ensaios laboratoriais ou \u00e0s medi\u00e7\u00f5es peri\u00f3dicas efetuadas com o TOR-2, a monitoriza\u00e7\u00e3o cont\u00ednua oferece v\u00e1rias vantagens pr\u00e1ticas:<\/p>\n