Power transformers fail when subjected to short-circuits, overvoltages, internal insulation breakdown, thermal runaway, or gas accumulation from oil degradation. Utilities mitigate failure through relays, DGA, and condition monitoring.