El número de octubre de la revista Global Cement publicó un artículo de Frank May, un ingeniero de servicio de GlobeCore «Retrituración y mejora del cemento portland en los sistemas de obtención de la capa vórtex de partículas ferromagnéticas».

En el artículo analizan las causas del deterioro de las propiedades de unión del cemento, así como los métodos de su activación. Se señalan las perspectivas para resolver este problema de usar la energía de los campos electromagnéticos y, en particular, los aparatos con la capa vórtex de partículas ferromagnéticas.

Se considera el principio de funcionamiento de tales aparatos. Se dan los resultados de las pruebas de muestras de concreto para compresión y flexión. Primera parte de las muestras estaban hechas de cemento inicial, y la otra parte estaba hecha de cemento que se había procesado en el aparato de la capa vórtex. Los resultados obtenidos confirmaron un aumento en la resistencia a la tracción de las muestras tanto en compresión como en flexión. Las características del aparato sugieren que también puede ser efectivo en la producción de microcemento y mezclas para vertido de suelo.

En conclusión, presentamos el texto del artículo publicado (en el idioma original).