In practice, diesel fuel polishing involves circulating fuel through a series of filters and water separators that remove water, sludge, and particulates. The cleaned fuel is returned to the storage tank or used in engines, ensuring reliable performance and extended equipment life.